IL VIAGGIO DEI PELLEGRINI / THE PILGRIM’S WALK

13 SETTEMBRE/SEPTEMBER + 11 OTTOBRE/OCTOBER

 

IL VIAGGIO DEI PELLEGRINI

Il territorio di Prato ha una lunga storia legata alla presenza di monasteri e luoghi sacri e a una devozione mariana che affonda le sue radici nell’Alto Medioevo. L’itinerario ripercorre alcune delle tappe dei pellegrini lungo l’Appennino.

13 SETTEMBRE

  • Prato – Conservatorio di San Niccolò (Ingresso 5 euro)
  • Prato – Itinerario cittadino attraverso le strade e le piazze del centro storico
  • Vernio – Visita guidata al Casone dei Bardi e all’Oratorio di San Nicola
  • Vaiano – Visita guidata alla Badia di San Salvatore e al Museo della Badia.

11 OTTOBRE

  • Prato – Monastero di San Clemente (apertura straordinaria)
  • Prato – Itinerario cittadino attraverso le strade e le piazze del centro storico
  • Vernio – Visita guidata all’Oratorio di San Niccolò e al Casone dei Bardi
  • Vernio – Visita alla manifestazione “Dolce Vernio”
  • Vaiano – Visita guidata alla Badia di San Salvatore e al Museo della Badia.

COME PARTECIPARE

 

THE PILGRIM’S WALK

The Prato area has a long history associated with monasteries and holy places as well as Marian devotion, which dates to the Early Middle Ages. This tour retraces some of the stops made by pilgrims as they journeyed through the Apennines.

13 SEPTEMBER

  • Prato – Conservatory of San Niccolò (ticket: 5 euro)
  • Prato – A tour through the streets and squares of Prato’s old town centre
  • Vernio – Guided tour of the Casone dei Bardi and the Oratory of San Nicola
  • Vaiano – Guided tour of the Badia di San Salvatore and the Badia Museum.

11 OCTOBER

  • Prato – Monastery of San Clemente (special opening)
  • Prato – A tour through the streets and squares of Prato’s old town centre
  • Vernio – Guided tour of the Oratory of San Niccolò and Casone dei Bardi
  • Vernio – Visit to the “Sweet Vernio” food festival
  • Vaiano – Guided tour of the Badia di San Salvatore and the Badia Museum.

BOOKING INFORMATION