QUANDO C’ERANO GLI ETRUSCHI / THE ETRUSCAN PAST

20 SETTEMBRE/SEPTEMBER + 18 OTTOBRE/OCTOBER

 

QUANDO C’ERANO GLI ETRUSCHI

In principio furono gli Etruschi a scegliere Prato come luogo ideale per i loro insediamenti, come testimoniano le tombe di Artimino. L’area su cui oggi sorge il centro di Prato fu successivamente scelta anche dai longobardi. Il 2015 è l’Anno degli Etruschi, un’opportunità per entrare in contatto con questa civiltà.

20 SETTEMBRE

  • Prato – Museo dell’Opera del Duomo, chiostro, volte e scavi sottostanti (biglietto 3 euro)
  • Comeana – Tombe etrusche di Montefortini
  • Artimino – Museo Archeologico “F. Nicosia” (biglietto 2 euro)
  • Artimino – Passeggiata per il borgo e visita alla Pieve romanica di San Leonardo
  • Carmignano – “Visitazione” del Pontormo

18 OTTOBRE

  • Prato – Museo dell’Opera del Duomo, chiostro, volte e scavi sottostanti (biglietto 3 euro)
  • Carmignano – visita alla manifestazione “Benvenuto Fico Secco”
  • Carmignano – visita a “Visitazione” del Pontormo
  • Artimino – Museo Archeologico “F. Nicosia” (biglietto 2 euro)
  • Artimino – Passeggiata per il borgo e visita alla Pieve romanica di San Leonardo.

COME PARTECIPARE

 

THE ETRUSCAN PAST

In the beginning, the Etruscans chose Prato as the perfect place for their settlement, as evidenced by the tombs of Artimino. Later, the Longobards took up residence in the centre of Prato. 2015 is the Year of the Etruscans, a wonderful opportunity to get to know this ancient civilization.

20 SEPTEMBER

  • Prato – Museum of the cathedral works, cloister, vaults and excavations (ticket: 3 euro)
  • Comeana – Montefortini Etruscan tombs
  • Artimino – “F. Nicosia” archaeological museum (ticket: 2 euro)
  • Artimino – Walk through the village and visit to the Romanesque church of San Leonardo. 
  • Carmignano – Pontormo’s “Visitation”

18 OCTOBER

  • Prato – Museum of the cathedral works, cloister, vaults and excavations (ticket: 3 euro)
  • Carmignano – visit to the “Welcome Dried Fig” food festival
  • Carmignano – visit to Pontormo’s “Visitation”
  • Artimino – “F. Nicosia” archaeological museum (ticket: 2 euro)
  • Artimino – Walk through the village and visit to the Romanesque church of San Leonardo.

BOOKING INFORMATION

 

Annunci